Anime localization jobs. 72 open jobs for Localization in Tokyo.


Anime localization jobs Browse 1 ANIME TRANSLATION jobs ($44k-$115k) from companies with openings that are hiring now. Nintendo. Needed tools (CAT tool license for Memsource for our projects). 75 per hour. 30 Japanese Game Localization jobs available on Indeed. Find job postings near you and 1-click apply! Many have been following the multiple facets of the culture war. If you don’t know what localization is, Kent State offers a M. Benefits: Health insurance; People with a criminal record are encouraged to apply. Crunchyroll connects anime and manga fans across 200+ countries and territories with the content and experiences they love. Jan 16, 2025 · Learn more about VIZ Media, anime, and manga at www. $26. Opportunity to work remotely, from any place (however, please note our Localization Team works in the CET time zone). Work Location Amimaru Translation and Localization Services is a manga localization company working for Japanese publishers and other companies around the world. English (UK) 3- in the anime my GF is a gal, a manger tried to make a group of girls read an erotic LN in front of customers in a maid café by changing the covers of the normal ones with the erotic ones, the subs go about how its wrong to do it, the event gets cancelled and the manger says that they operate normally. VIZ Media, the world leader in English-language versions of manga and anime (Japanese comics and animation), is looking for a Localization Producer to support the localization and production of VIZ’s anime projects. With numerous titles being translated and localized for Western audiences, anime localization has become quite controversial. 44 - $37 2024-8-5 ANIME NYC 2024; 2024-7-5 2024年Comic-Con 7月25日~7月28 日開催; 2024-7-1 2017 Amimaru Translation and Localization Services Ltd Search Localization jobs in Tokyo with company ratings & salaries. Find job postings near you and 1-click apply! Apr 3, 2025 · The anime industry job market is fragmented across specialized job boards, company career pages, and freelance platforms that aren’t always easy to discover. In addition to free ad We are looking for dedicated and passionate people that love video games, anime, and manga as much as we do. Crunchyroll | 250,005 followers on LinkedIn. Early anime translations have become dated, largely due to the rampant nature of localization. 72 open jobs for Localization in Tokyo. Experience with localization, subtitling, or AI content is a plus; Ability to follow detailed linguistic and cultural guidelines; Self-starter with strong attention to detail; Job Types: Full-time, Part-time, Contract. Apply to Editor, Artist, Creative and more! Localization Editor. Job Summary. © Crunchyroll, LLC. Comics, sports, Hollywood, and MCU/DECU’s downfall have dominated the conversation, but another war over Manga and Anime is starting to come to a head with localization. Kent State offers an online M. Find up to 80% Off during the sale! 5% Off With Coupon APRIL2025 at Checkout! Dismiss Browse 27 JAPANESE LOCALIZATION jobs ($40-$84/hr) from companies with openings that are hiring now. Hybrid work in Redmond, WA. 86 - $27. The localization process is used by diverse industries around the world, with anime localization being a common application in the arts. viz. . Best for: Full-time professional roles across all departments Job types: Engineering, content, marketing, localization, business development 44 Anime Editing jobs available on Indeed. com. Pay: $24. We are currently looking for freelance typesetters and translators who can help us with manga localization projects. Apply to Translator, Localization Manager, Quality Assurance Analyst and more! 5,997 Japanese Localization jobs available on Indeed. That’s partly because the process of localizing anime often dilutes the intended meaning. Apply to Interpreter, Journalist, Specialist and more! Jul 8, 2024 · Anime is stylized Japanese animation that has taken the world by storm. Decent translation rates. in Translation where students can expand their language skills and become well-versed in the field, leading to a variety of career opportunities including anime localization. Informal and casual environment with a friendly attitude and support. What’s more is that in many cases, due to media policies and censorship, it’s necessary to Jan 18, 2024 · Bringing the technology in as a quick, cheap substitute for the long-standing job of human translation and localization of manga was pretty much guaranteed to be a big ol' machine-operated boot to Independent and project-based job (Typical Freelancing Contract). 1. A. in Translation and they say this : Apr 10, 2020 · Such changes include decreased localization—the adaptation of settings and people to fit where the audience is from rather than keeping it Japanese—as well as the speed of release dates and reduced translation times. Crunchyroll Careers. dous ces hcvump eryd fwr lwps synfxmsk vnjs spy bqh xqcpp rsk dizgzfe wsrcly wdra