Water supplies department. 3/1/2024: N/A: WSDT22A015: Open.
Water supplies department Post Title. You may also use our online Enquiry, Complaints and Suggestion Form for simple enquiries, comments or Quality Water Supply Scheme for Buildings – Fresh Water (Management System) Quality Water Supply Scheme for Buildings – Flushing Water ; Water Conservation. Apply for e-bill service; Change email address for receiving e-bill; Withdraw from 持牌水喉匠; 使用於内部供水系统及消防供水的的喉管及装置; 水管工程技术要求及申请指南; 水喉工程的良好作业指引 Applicants can make applications for Fishing Licence / Plumber's Licence at Wan Chai or Tai Kok Tsui Customer Enquiry Centres. Fax No. receiving your water bills by email, online enquiry of the latest bill and your account information, notification of emergency water suspension, application for meter test, new water 水務署（英語： Water Supplies Department ，縮寫：WSD）是香港特別行政區政府 發展局轄下的部門，專門負責香港供水，包括供水及配水系統的規劃、建造、運作和維修保養。 現任水務署署長為黃恩諾。 水務署轄下設有發展科、財務科、機械及電機科、設計及建設科、供應及分配（市區及新界）科等。 December 2021 version 4. e. One Job: $2,780,000. Water Supplies Department. Guide to Application for Water Supply (November 2020 version), Water Supplies Department (WSD), Hong Kong. Annual Report - Water Supplies Department 2000 - 2001: Public Libraries: Annual Report - Water Supplies Department 1999 - 2000: Public Libraries: Annual Report - Water Supplies Department 1998 - 1999: Public Libraries: Annual Report - Water Supplies Department 1997 - 1998: Public Libraries: Annual Report - Water Supplies Department 1996 - 1997 To : The Water Authority 43/F Immigration Tower, 7 Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong. Scheme for Installation of Separate Water Meters for 持牌水喉匠; 使用於內部供水系統及消防供水的的喉管及裝置; 水管工程技術要求及申請指南; 水喉工程的良好作業指引 Water Supplies Department Electronic Services. 日期 標題; 2025/04/25 《2024年水務設施（修訂）條例》顯著提升打擊濫收水費執法成效 The Water Supplies Department (WSD) is responsible for operating and maintaining fresh water and sea water supply and distribution systems to ensure a reliable water supply to the customers. Asset Management Unit. 30 Mm /d Service Reservoirs Fresh Water 179 nos. After deduction of the outstanding charges, 即時以電郵接收最新電子帳單，避免郵遞延誤或錯漏; 可獲延長繳費限期一個月（水費結算期為一個月的高用水量用戶除外） 申請類別; 1. 申請供水. If you have any enquiries, comments or suggestions on our services, you are strongly recommended to write to us directly by e-mail to wsdinfo@wsd. 2. 3 Backflow/ Cross-connection Prevention 20 4. However, with no natural lakes, large rivers or underground water, Hong Kong, a densely populated centre of trade and industry, faces a challenging task of securing a stable and adequate supply of water to meet its development needs. Description of Document Date File Size File Type; Updated Version (incorporating all amendments) 1: Manual of Mainlaying Practice (2012 Edition) 18 Aug 2023 Email Enquiry, Complaints and Suggestions. Existing Water Resources. : 傳真 Fax. Water Supplies Department: Address Head Office - 48/F, Immigration Tower, 7 Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong Office Tel 2824 5000. Yours faithfully, (Original signed) (Roger WONG) for Water Authority Encl. Telephone No. Enquiry of Latest Bill and Bill Summary; Estimate for Water and Sewage Charges; Non-routine Bill for Sub-divided Units (SDU) e-Bill Service. Important Note Online application for taking up of water account will normally be processed within 7 working days. Skip to main content. Vale will invest around R$450 million in a series of actions on water withdrawal and supply systems for the capital of Minas Gerais – Paraopeba river basin and Rio das Therefore, this research aims to propose and evaluate the Regulatory Index of Quality of Water Supply Service (RIQS) to triage on-site inspections of water supply systems in cities of the Vale will invest around R$450 million in a series of actions on water withdrawal and supply systems for the capital of Minas Gerais – Paraopeba river basin and Rio das Velhas basin. The department also supplies sea water for flushing. Title No. Full Digital Water WSD announces establishment of Digital Water Office. Fee collection service is not available at Customer Enquiry Centres. Refixing of Water Meter; Portable Meters; Water Supply for 2 - storey warehouse through One Stop Centre; Enhancement Measures for Processing Applications for Water Supplies; Template for Preparation of Application of Water Supplies in Proposal Stage. Following the substantial completion of the programme in 2015, the condition of the water distribution network has been largely improved. Full Name. 如何解讀水費單; 更改及查詢帳戶資料; 繳費辦法; 高／低用水量通知書; 用水量偏高用戶須知; 如何提出水費偏高爭議 Provision of Services for Enterprises Cherish Water Campaign of the Water Supplies Department: Green Council. Development (1) Division. : (2) in WSD 3318/50 Pt. Sources of Water. Should you have any enquiry, please contact our Engineer/Legislative Review (2) at Tel. By Email. Tai Kok Tsui Customer Enquiry Centre also sells water tickets. You are welcome to contact us by completing the online eform or sending an email. No. You can also get in touch with us through our Customer Telephone Enquiry Centre or visit our Customer Enquiry Centres for more Water Supplies Department Electronic Services. . The online application for taking up of water account is only applied to domestic or flushing supplies in personal capacity. Apply for e-bill service; Change email address for Application for Taking Up of Water Account; Application for Closing of Water Account and Refund of Water Deposit; My Bill Expend Menu. Total storage capacity 34. : WSD Standard Drawings. 申請人需注意水務署發佈的最新版《申請供水指引》及水務署通函所規定的文件遞交要求。. 9 電話 Tel. Please note the followings before using the drawings - Drawing No. Total storage capacity 30. Learn how to use the WSD Electronic Services to receive water bills by email, check your account information, apply for meter test and more. 如前註冊用戶已自行向水務署遞交結束帳戶申請而水錶又未拆除，新住戶應使用表格wwo 1申請承接帳戶。: 2. consumer is liable to the levy of surcharges in accordance with the Safe drinking water is vital to your health and to the continued development of Hong Kong. : 2829 4355 來函檔號 Your ref. Expend Menu. Office Address: 15/F, Island Centre, 470 Reclamation Street, Mong Kok, Kowloon, Hong Kong. hk . Apply for e-bill service; Change email address for receiving e-bill; Withdraw from The online application for taking up of water account is only applied to domestic or flushing supplies in personal capacity. Public Relations. 38 Mm Salt Water 55 nos. 歡迎辭; 抱負、使命及信念; 部門組織; 年報 ; 服務目標及成就; 財務資料; 水務里程及水務古蹟; 水務諮詢委員會 You may pay your water and sewage charges or water deposits by the following ways: Autopay . 歡迎以網上表格或電郵聯絡本署。你亦可聯絡我們的客戶服務熱線或親臨客戶服務中心索取更多資料。 Installation of Separate Water Meter. How to read your water bill; Change and Enquire Account Details; Payment Methods; High / Low Consumption Notice; Advice on High Consumption; How to Lodge a Dispute about High Water Charge; Apply for Reduction of Water and Sewage Charges Caused by Undetected Leakage of Inside Service Application for Taking Up of Water Account; Application for Closing of Water Account and Refund of Water Deposit; My Bill. 7 Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong Enquiry 20. 各辦事處地址如下： Fresh Water and Salt Water (Combined) 7 nos. Please visit the “Pay e-Cheque” portal, select Water Supplies Department and the appropriate bill type, enter the account number, payment amount and upload the e-Cheque / e-Cashier’s Order to make payment. Jump to the beginning of content Organisation Chart. : (852) 2829 4368. 電話號碼 Tel：+852 2787 9222 傳真號碼 Fax：+852 2398 3407 The Water Supplies Department (WSD; Chinese: 水務署) is the department under the Development Bureau of the Government of Hong Kong of the People's Republic of China providing a reliable and adequate supply of wholesome potable water and sea water to Guidelines for Excavation Near Water Mains; How to Prevent Damage to Water Mains; Manual of Mainlaying Practice; Manual for Structural Design of Waterworks Structures; Technical Specifications on Grey Water Reuse and Rainwater Harvesting; Practice Guide on Carrying Out Plumbing Works; Code of Practice For Safe Supply and Use of Recycled Water The Water Supplies Department is a government department providing potable water to the people living within the Hong Kong Special Administrative Region. Fax 2824 0578. The fresh water supply system Water Supplies Department (1) As it takes time to process an autopay authorisation, consumer is required to continue paying charges issued by the Water Authority unless your bill shows the autopay amount. Home Page. Application for Taking Up of Water Account; Application for Closing of Water Account and Refund of Water Deposit; My Bill. Apply for e-bill service; Change email address for receiving e-bill; Withdraw from Organisation Chart, Water Supplies Department. H1107, H1109 and H1124 to H1131 Welcome to the Homepage of the Water Supplies Department (WSD) Water is one of the most valuable resources across the globe. 1C: Typical Details of Pipe Trenches: 4: 183KB: WSD 1. Access to Information Officer: Miss HO Pui Yiu, Iris. Pursuant to Section 14 of Waterworks Ordinance (Cap. Select Language. Room 703, New World Tower 1, 18 Queen’s Road, Central, Hong Kong. Email Address: wsdinfo@wsd. receiving your water bills by email, online enquiry of the latest bill and your account information, notification of emergency water suspension, application for meter test, new water When requested by the Water Supplies Department, customers can report their water meter readings through the Hotline. 4 General Pipework Arrangement 24 4. 1 Cantonese 2 Putonghua 3 English 4 Other Languages. Provision of Security Guard Services for Kowloon Bay Building of the Water Supplies Department Water Suspension Notices District Affected -- Please select -- Central & Western Eastern Southern Wan Chai Kowloon City Kwun Tong Sham Shui Po Yau Tsim Mong Wong Tai Sin Islands Kwai Tsing North Sai Kung Sha Tin Tai Po Tsuen Wan Tuen Mun Yuen Long 最新消息, 消息, 活動. Application for Taking Up of Water Account; Application for Closing of Water Account and Refund of Water Deposit The Water Supplies Department (WSD; Chinese: 水務署) is the department under the Development Bureau of the Government of Hong Kong of the People's Republic of China providing a reliable and adequate supply of wholesome potable water and sea water to customers in Hong Kong. If for some reasons you still opt to install a water filter, Application for Taking Up of Water Account; Application for Closing of Water Account and Refund of Water Deposit; My Bill Expend Menu. The Water Supplies Department (WSD) announced on June 17 the establishment of the Digital Water Office (the Office), merging the divisions within the WSD responsible for efficiency enhancement, digital modelling, and information systems. 香港房屋委員會或香港房屋協會轄下的公共屋邨住宅單位. Please select office: Water Supplies Department. Apply for e-bill service; Change email address for Taking up or Closing Water Account: WWO 1: Application for Taking Up of Consumership and Undertaking referred to in Section 7 of the Waterworks Ordinance (Chapter 102) and Section 5 of the Sewage Services Ordinance (Chapter 463) Apply: The R&R programme, covering about 3,000 km of aged water mains was therefore launched in 2000. Please click on the name of branch / division / unit to view its functions and organisation structure :-Director of Water Supplies, Mr. Refixing of Water Meter; Portable Meters; Water Supply for 2 - storey warehouse through One Stop Centre; Enhancement Measures for Processing Applications for Water Contact Us. receiving your water bills by email, online enquiry of the latest bill and your account information, notification of emergency water suspension, application for meter test, new water 水務署（英語： Water Supplies Department ，縮寫：WSD）是香港特別行政區政府 發展局轄下的部門，專門負責香港供水，包括供水及配水系統的規劃、建造、運作和維修保養。 現任水務署署長為黃恩諾。 水務署轄下設有發展科、財務科、機械及電機科、設計及建設科、供應及分配（市區及新界）科等。 The fresh water supplied by the Water Supplies Department fully complies with the Hong Kong Drinking Water Standards. 客戶諮詢中心. : (852) 2583 9183. 5 Recommended Maintenance Tools and Spare Parts 1. wsdinfo@wsd. To obtain pre-approval status for their products, applicants are required to provide documents to show compliance with the statutory and other requirements imposed by the Water Authority 水費單. Please provide the registered consumer's name, HKID/ Passport / Business Registration Number, water account number The Water Supplies Department is a government department providing potable water to the people living within the Hong Kong Special Administrative Region. hk. In this circumstance, they should use Form WWO 542 for application. 香港房屋委員會或香港房屋協會轄下的公共屋邨住宅單位租戶如要申請結束帳戶，應通知有關的屋邨辦事處；至於已購入香港房屋委員會或香港房屋協會轄下公共屋邨住宅單位的業主，則應循以上途徑直接向本署遞交申請。 The Water Supplies Department (WSD) has a General Acceptance (GA) system in place to pre-approve plumbing products used in plumbing projects. Email wsdinfo@wsd. Guide to application for water supply (Source: WSD, 2020. Bureau / Department / Related Organisation Water Supplies Department. 102) (WWO), a person must not construct, install, alter, or remove a fire service or inside service unless the Water Authority has granted a 更改及查詢帳戶資料. A full set of circular letters can be downloaded (file size of ~6. Apply for e-bill service; Change email address for 水務署（英語： Water Supplies Department ，缩写：WSD）是香港特別行政區政府 發展局轄下的部門，專門負責香港供水，包括供水及配水系統的規劃、建造、運作和維修保養。 現任水務署署長為黃恩諾。 水務署轄下設有發展科、財務科、機械及電機科、設計及建設科、供應及分配（市區及新界）科等。 Water Supplies Department Electronic Services. Improvement of the Resilience of Water Supplies Department Critical Infrastructures to cater for Effects of Climate Change and Extreme Weather Conditions – Investigation: Notice of Inviting Expression of Interest through Internet (PDF / DOC) 2021/01/08: 12:00 noon on 29 January 2021: 水務表格 wwo542 (06/2020版本) 請注意：如申請用戶轉名，請填寫 水務表格wwo1 。. 水務表格wwo 542 (06/2020) Circular Letters are removed from the list when they are outdated or their contents have been subsumed in other relevant publications issued by Water Supplies Department. Fackbook; Instagram Page; Wechat Page; Application for Water Supply *For enquiry of the status of new application cases, you may contact the corresponding officers in the ‘Contact List for New Application Case Status Enquiry’. Home 2824 5000. 2802 7333. Planned Water Suspension Notices. 3Total installed capacity 0. (with Chinese translation) c. Hong Kong's sources of fresh water are rainfall from natural catchments, Application for Taking Up of Water Account; Application for Closing of Water Account and Refund of Water Deposit; My Bill. When a registered consumer ceases to be the owner, tenant or occupier of the premises, he/she should inform Water Supplies Department (WSD) to close the water account and apply for refund of the deposit. Ex-Sham Shui Po Service Reservoir; WSD Customer Liaison Group "Excursion with Water Save Dave" Visiting Programme (For Individuals and Groups) The Water Supplies Department will provide information about such circumstances through its website as well as enquiry hotline. 6 Metered Supply for Other Purposes 30 The online application for taking up of water account is only applied to domestic or flushing supplies in personal capacity. By Fax. 1 Water Suspension and Plumbing Matters 2 Billing Matters 3 Giving Up and Taking Up of Consumership 主頁; 關於我們. 辦事處地址：香港九龍旺角新填地街470號海島中心15字樓 . Housing Department (Attn: SM/QM). 1 Spares The Contractor shall provide a list of recommended maintenance tools and spare parts as required for the operation, testing and servicing of the plant and equipment / Plant Water Supplies Department 46/F, Immigration Tower. c. 2829 4485. Address: Water Supplies Department 48/F, Immigration Tower 7 Gloucester Road Wanchai Hong Kong Water Supplies Department Standard Specification EM-00-01. 2MBytes) at this link . the meters have been removed, new occupiers should pay a re-connection fee of $420 in addition to a deposit. Apply for e-bill service; Change email address for receiving e-bill; Withdraw from The Water Supplies Department today announced the establishment of the Digital Water Office, merging the divisions within the department responsible for efficiency enhancement, digital modelling, and Colour Indication for Search Results: No particular colour (system background colour) : Possess valid General Acceptance Status; Pale Yellow : General Acceptance Status has been suspended 請注意：要聽取計劃內暫停供水通知(如有的話)，請按 1 。 如閣下要聯絡客戶服務代表，請按 0 。. Office Tel 2824 5000. 客戶如需查詢有關本署的服務、處理帳務問題、辦理用戶權轉名申請、領取水務資料及表格等，請親臨本署的客戶諮詢中心或致電本署的24小時客戶服務熱線 2824 5000 查詢。. Find the details here. What are Water Supplies Department (WSD) Electronic Services? The WSD Electronic Services provides services including e-billing i. The mine site is surrounded by catchment areas where the water is collected to supply this large city as well as To conclude, Belo Horizonte has, for the moment, no particular problem of water supply but there are some future challenges : to reduce losses of drinking water, to improve customer service The construction of a new WSS in the studied community was an improvement as it provided water of good quality to the beneficiary households, which entailed a decreased or In view of all this, this article aimed to describe access to water supply services and the incidence of waterborne diseases in Córrego do Feijão and in Parque da Cachoeira, from the 申請供水 *如欲查詢申請供水個案進度，你可聯絡「查詢申請供水個案進度聯絡表」內的相關人員。 根據《水務設施條例》第14條的規定，除非水務監督已對消防供水系統或內部供水系統的建造、安裝、更改或拆除，給予書面許可，否則任何人不得進行該項建造、安裝、更改或拆除。 聯絡我們. 為減少水管因老化致出現滲漏或爆裂事故，而須暫停客戶的供水，以進行維修工程，水務署己於2000年12月起開始有系統、分階段地展開全面更換及修復長約3000公里的老化水管的工程，詳情請參閱更換及 The Water Supplies Department of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region ("WSD") is concerned to ensure that all personal data submitted through WSD’s “Guided Tour to Ex-Sham Shui Po Service Reservoir” Internet website are handled in accordance with the relevant provisions of the Personal Data If there are no water supplies to the service premises or the water supplies to the service premises have been disconnected, i. 若新住戶能夠直接或透過物業代理與前註冊用戶聯絡，以議定用戶轉名日期和共同填寫申請用戶轉名表格wwo 1145，則兩者應一起核實供水處所地址和水錶編號等帳戶資料。 Application for Taking Up of Water Account; Application for Closing of Water Account and Refund of Water Deposit; My Bill. Apart from online application, you may also apply through the following means: By calling our 24-hour Customer Services Hotline (2824 5000);; In person at our Customer Enquiry Centres; ; In writing by fax (2802 7333), email (wsdinfo@wsd. The headquarter office is located at the Immigration Tower on Gloucester Road. 00. The list of licensed plumbers provided herein is for the purpose of facilitating the consumers to find a licensed plumber when the consumers need to engage a licensed plumber to construct, install, maintain, alter, repair or remove any parts of the fire service or inside service under Section 15(1) of the Waterworks Ordinance. gov. Currently, Hong Kong has a 3-pronged water supply system, comprising rainwater from local catchments, imported water from Dongjiang in Guangdong and seawater for toilet flushing, respectively accounting for 18%, 59% and 23% of the total water consumption of 1,391 million cubic metres in 2023. Office Tel. Wong Yan Lok, Roger, JP (Tel : 2829 4400) 水務署（英語： Water Supplies Department ，縮寫：WSD）是香港特別行政區政府 發展局轄下的部門，專門負責香港供水，包括供水及配水系統的規劃、建造、運作和維修保養。 現任水務署署長為黃恩諾。 水務署轄下設有發展科、財務科、機械及電機科、設計及建設科、供應及分配（市區及新界）科等。 Temporary Water Suspension Notices; Maintenance of Internal Plumbing; Guidelines for Cleansing of Fresh Water Tanks; Guidelines for Cleansing of Flushing Water Tanks; Quality Water Supply Scheme for Buildings - Fresh Water (Management System) Quality Water Supply Scheme for Buildings - Flushing Water 水務表格 wwo1 申請用戶轉名及保證水務設施條例（第102章）第7條和污水處理服務條例（第463章）第5條所指的事項 Water Bills. hk, particularly when you want to send us any attachments. hk) or post. Email. Training and Grade Management Unit. Enquiry of Latest Bill and Bill Summary; Estimate for Water and Sewage Charges; Non-routine Bill for Sub-divided Units (SDU) e-Bill Service Expend Menu. You can also access the services via MyGovHK Capao Xavier is an iron ore deposit located near the city of Bela Horizonte, Brazil. 5. 1. 3/1/2024: N/A: WSDT22A015: Open. The annual number of water main bursts has been reduced from the peak of about 2,500 in 2000 to below 40 in 2022. Apply for e-bill service; Change email address for receiving e-bill; Withdraw from Application for Taking Up of Water Account; Application for Closing of Water Account and Refund of Water Deposit; My Bill. Hong Kong's sources of fresh water are rainfall from natural catchments, 水務署網站提供節約用水資訊，推廣節水措施和活動，助市民了解香港水資源狀況。 Water Supplies Department Staff Credit Union. receiving your water bills by email, online enquiry of the latest bill and your account information, notification of emergency water suspension, application for meter test, new water Installation of Separate Water Meter. Development Branch. 若你想更改帳戶資料，例如郵寄地址或帳單語言等帳戶資料，請註冊或登入你的電子服務帳戶於網上處理以下事宜，你亦可填妥有關表格， 以 郵遞 或 傳真寄交水務署或前往本署的客戶諮詢中心親身辦理。 Water Supplies Department 水 務署 總部 Headquarters 香港灣仔告士打道七號入境事務大樓 48 樓 48/F, Immigration Tower, 7 Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong 本署檔號 Our ref. WSD Standard Drawings consist of three volumes comprising of seven sections as listed below. Select Services. of Sheets File Size; Section 1 - Mainlaying: WSD 1. Find an overview of how the Water Supplies Department provides drinking water for Hong Kong, the water sources, raw water treatment in water treatment works, and the processes involved in safeguarding its quality. 2E: Permanent Reinstatement of Pavement (Concrete Carriageway, Concrete Footway and Run-in, Bituminous Pavement, Paving Slab/Block Construction) - with reference to HyD Standard Drawings Nos. 本署客戶諮詢中心提供一般查詢服務、辦理用戶權轉名申請、派發水務資料及表格。申請人可到灣仔或大角咀客戶諮詢中心辦理釣魚牌照及水喉匠牌照申請。 Provision of Services for the Enhanced Water Quality Monitoring Programme of the Water Supplies Department: 12:00 noon (Hong Kong Time) on Tuesday, 23 April 2024: 2024 / 03 / 22: WSDT23A005: Provision of Security Guard Services for Hong Kong and Islands Region of the Water Supplies Department: 12:00 noon (Hong Kong Time) on Friday, 19 April 2024 Moving Out – Closing Accounts and Refund of Water Deposit Application for Closure of Accounts. For other cases, applications may be made by post, by fax, by email or in person. Check here for notices from the Water Supplies Department on its planned temporary water suspensions that may affect you. Customers may pay water charges through various means. There is no need for installation of filters if your plumbing system is properly maintained. 26 Mm Water Mains Fresh Water (20mm - 2,400mm diameter) 6,744 km Salt Water (20mm - 1,200mm diameter) 1,683 km Catchwater 120 km Water Supplies Department Electronic Services. ffzr fozhd zbpx rdmk bpk yysn hqiv irokwgo dvoyj ovjdcq hrraa vzgytsg ztx sljm tiyc
Water supplies department. 3/1/2024: N/A: WSDT22A015: Open.
Water supplies department Post Title. You may also use our online Enquiry, Complaints and Suggestion Form for simple enquiries, comments or Quality Water Supply Scheme for Buildings – Fresh Water (Management System) Quality Water Supply Scheme for Buildings – Flushing Water ; Water Conservation. Apply for e-bill service; Change email address for receiving e-bill; Withdraw from 持牌水喉匠; 使用於内部供水系统及消防供水的的喉管及装置; 水管工程技术要求及申请指南; 水喉工程的良好作业指引 Applicants can make applications for Fishing Licence / Plumber's Licence at Wan Chai or Tai Kok Tsui Customer Enquiry Centres. Fax No. receiving your water bills by email, online enquiry of the latest bill and your account information, notification of emergency water suspension, application for meter test, new water 水務署（英語： Water Supplies Department ，縮寫：WSD）是香港特別行政區政府 發展局轄下的部門，專門負責香港供水，包括供水及配水系統的規劃、建造、運作和維修保養。 現任水務署署長為黃恩諾。 水務署轄下設有發展科、財務科、機械及電機科、設計及建設科、供應及分配（市區及新界）科等。 December 2021 version 4. e. One Job: $2,780,000. Water Supplies Department. Guide to Application for Water Supply (November 2020 version), Water Supplies Department (WSD), Hong Kong. Annual Report - Water Supplies Department 2000 - 2001: Public Libraries: Annual Report - Water Supplies Department 1999 - 2000: Public Libraries: Annual Report - Water Supplies Department 1998 - 1999: Public Libraries: Annual Report - Water Supplies Department 1997 - 1998: Public Libraries: Annual Report - Water Supplies Department 1996 - 1997 To : The Water Authority 43/F Immigration Tower, 7 Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong. Scheme for Installation of Separate Water Meters for 持牌水喉匠; 使用於內部供水系統及消防供水的的喉管及裝置; 水管工程技術要求及申請指南; 水喉工程的良好作業指引 Water Supplies Department Electronic Services. 日期 標題; 2025/04/25 《2024年水務設施（修訂）條例》顯著提升打擊濫收水費執法成效 The Water Supplies Department (WSD) is responsible for operating and maintaining fresh water and sea water supply and distribution systems to ensure a reliable water supply to the customers. Asset Management Unit. 30 Mm /d Service Reservoirs Fresh Water 179 nos. After deduction of the outstanding charges, 即時以電郵接收最新電子帳單，避免郵遞延誤或錯漏; 可獲延長繳費限期一個月（水費結算期為一個月的高用水量用戶除外） 申請類別; 1. 申請供水. If you have any enquiries, comments or suggestions on our services, you are strongly recommended to write to us directly by e-mail to wsdinfo@wsd. 2. 3 Backflow/ Cross-connection Prevention 20 4. However, with no natural lakes, large rivers or underground water, Hong Kong, a densely populated centre of trade and industry, faces a challenging task of securing a stable and adequate supply of water to meet its development needs. Description of Document Date File Size File Type; Updated Version (incorporating all amendments) 1: Manual of Mainlaying Practice (2012 Edition) 18 Aug 2023 Email Enquiry, Complaints and Suggestions. Existing Water Resources. : 傳真 Fax. Water Supplies Department: Address Head Office - 48/F, Immigration Tower, 7 Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong Office Tel 2824 5000. Yours faithfully, (Original signed) (Roger WONG) for Water Authority Encl. Telephone No. Enquiry of Latest Bill and Bill Summary; Estimate for Water and Sewage Charges; Non-routine Bill for Sub-divided Units (SDU) e-Bill Service. Important Note Online application for taking up of water account will normally be processed within 7 working days. Skip to main content. Vale will invest around R$450 million in a series of actions on water withdrawal and supply systems for the capital of Minas Gerais – Paraopeba river basin and Rio das Therefore, this research aims to propose and evaluate the Regulatory Index of Quality of Water Supply Service (RIQS) to triage on-site inspections of water supply systems in cities of the Vale will invest around R$450 million in a series of actions on water withdrawal and supply systems for the capital of Minas Gerais – Paraopeba river basin and Rio das Velhas basin. The department also supplies sea water for flushing. Title No. Full Digital Water WSD announces establishment of Digital Water Office. Fee collection service is not available at Customer Enquiry Centres. Refixing of Water Meter; Portable Meters; Water Supply for 2 - storey warehouse through One Stop Centre; Enhancement Measures for Processing Applications for Water Supplies; Template for Preparation of Application of Water Supplies in Proposal Stage. Following the substantial completion of the programme in 2015, the condition of the water distribution network has been largely improved. Full Name. 如何解讀水費單; 更改及查詢帳戶資料; 繳費辦法; 高／低用水量通知書; 用水量偏高用戶須知; 如何提出水費偏高爭議 Provision of Services for Enterprises Cherish Water Campaign of the Water Supplies Department: Green Council. Development (1) Division. : (2) in WSD 3318/50 Pt. Sources of Water. Should you have any enquiry, please contact our Engineer/Legislative Review (2) at Tel. By Email. Tai Kok Tsui Customer Enquiry Centre also sells water tickets. You are welcome to contact us by completing the online eform or sending an email. No. You can also get in touch with us through our Customer Telephone Enquiry Centre or visit our Customer Enquiry Centres for more Water Supplies Department Electronic Services. . The online application for taking up of water account is only applied to domestic or flushing supplies in personal capacity. Apply for e-bill service; Change email address for Application for Taking Up of Water Account; Application for Closing of Water Account and Refund of Water Deposit; My Bill Expend Menu. Total storage capacity 34. : WSD Standard Drawings. 申請人需注意水務署發佈的最新版《申請供水指引》及水務署通函所規定的文件遞交要求。. 9 電話 Tel. Please note the followings before using the drawings - Drawing No. Total storage capacity 30. Learn how to use the WSD Electronic Services to receive water bills by email, check your account information, apply for meter test and more. 如前註冊用戶已自行向水務署遞交結束帳戶申請而水錶又未拆除，新住戶應使用表格wwo 1申請承接帳戶。: 2. consumer is liable to the levy of surcharges in accordance with the Safe drinking water is vital to your health and to the continued development of Hong Kong. : 2829 4355 來函檔號 Your ref. Expend Menu. Office Address: 15/F, Island Centre, 470 Reclamation Street, Mong Kok, Kowloon, Hong Kong. hk . Apply for e-bill service; Change email address for receiving e-bill; Withdraw from The online application for taking up of water account is only applied to domestic or flushing supplies in personal capacity. Public Relations. 38 Mm Salt Water 55 nos. 歡迎辭; 抱負、使命及信念; 部門組織; 年報 ; 服務目標及成就; 財務資料; 水務里程及水務古蹟; 水務諮詢委員會 You may pay your water and sewage charges or water deposits by the following ways: Autopay . 歡迎以網上表格或電郵聯絡本署。你亦可聯絡我們的客戶服務熱線或親臨客戶服務中心索取更多資料。 Installation of Separate Water Meter. How to read your water bill; Change and Enquire Account Details; Payment Methods; High / Low Consumption Notice; Advice on High Consumption; How to Lodge a Dispute about High Water Charge; Apply for Reduction of Water and Sewage Charges Caused by Undetected Leakage of Inside Service Application for Taking Up of Water Account; Application for Closing of Water Account and Refund of Water Deposit; My Bill. 7 Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong Enquiry 20. 各辦事處地址如下： Fresh Water and Salt Water (Combined) 7 nos. Please visit the “Pay e-Cheque” portal, select Water Supplies Department and the appropriate bill type, enter the account number, payment amount and upload the e-Cheque / e-Cashier’s Order to make payment. Jump to the beginning of content Organisation Chart. : (852) 2829 4368. 電話號碼 Tel：+852 2787 9222 傳真號碼 Fax：+852 2398 3407 The Water Supplies Department (WSD; Chinese: 水務署) is the department under the Development Bureau of the Government of Hong Kong of the People's Republic of China providing a reliable and adequate supply of wholesome potable water and sea water to Guidelines for Excavation Near Water Mains; How to Prevent Damage to Water Mains; Manual of Mainlaying Practice; Manual for Structural Design of Waterworks Structures; Technical Specifications on Grey Water Reuse and Rainwater Harvesting; Practice Guide on Carrying Out Plumbing Works; Code of Practice For Safe Supply and Use of Recycled Water The Water Supplies Department is a government department providing potable water to the people living within the Hong Kong Special Administrative Region. Fax 2824 0578. The fresh water supply system Water Supplies Department (1) As it takes time to process an autopay authorisation, consumer is required to continue paying charges issued by the Water Authority unless your bill shows the autopay amount. Home Page. Application for Taking Up of Water Account; Application for Closing of Water Account and Refund of Water Deposit; My Bill. Apply for e-bill service; Change email address for receiving e-bill; Withdraw from Organisation Chart, Water Supplies Department. H1107, H1109 and H1124 to H1131 Welcome to the Homepage of the Water Supplies Department (WSD) Water is one of the most valuable resources across the globe. 1C: Typical Details of Pipe Trenches: 4: 183KB: WSD 1. Access to Information Officer: Miss HO Pui Yiu, Iris. Pursuant to Section 14 of Waterworks Ordinance (Cap. Select Language. Room 703, New World Tower 1, 18 Queen’s Road, Central, Hong Kong. Email Address: wsdinfo@wsd. receiving your water bills by email, online enquiry of the latest bill and your account information, notification of emergency water suspension, application for meter test, new water When requested by the Water Supplies Department, customers can report their water meter readings through the Hotline. 4 General Pipework Arrangement 24 4. 1 Cantonese 2 Putonghua 3 English 4 Other Languages. Provision of Security Guard Services for Kowloon Bay Building of the Water Supplies Department Water Suspension Notices District Affected -- Please select -- Central & Western Eastern Southern Wan Chai Kowloon City Kwun Tong Sham Shui Po Yau Tsim Mong Wong Tai Sin Islands Kwai Tsing North Sai Kung Sha Tin Tai Po Tsuen Wan Tuen Mun Yuen Long 最新消息, 消息, 活動. Application for Taking Up of Water Account; Application for Closing of Water Account and Refund of Water Deposit The Water Supplies Department (WSD; Chinese: 水務署) is the department under the Development Bureau of the Government of Hong Kong of the People's Republic of China providing a reliable and adequate supply of wholesome potable water and sea water to customers in Hong Kong. If for some reasons you still opt to install a water filter, Application for Taking Up of Water Account; Application for Closing of Water Account and Refund of Water Deposit; My Bill Expend Menu. The Water Supplies Department (WSD) announced on June 17 the establishment of the Digital Water Office (the Office), merging the divisions within the WSD responsible for efficiency enhancement, digital modelling, and information systems. 香港房屋委員會或香港房屋協會轄下的公共屋邨住宅單位. Please select office: Water Supplies Department. Apply for e-bill service; Change email address for Taking up or Closing Water Account: WWO 1: Application for Taking Up of Consumership and Undertaking referred to in Section 7 of the Waterworks Ordinance (Chapter 102) and Section 5 of the Sewage Services Ordinance (Chapter 463) Apply: The R&R programme, covering about 3,000 km of aged water mains was therefore launched in 2000. Please click on the name of branch / division / unit to view its functions and organisation structure :-Director of Water Supplies, Mr. Refixing of Water Meter; Portable Meters; Water Supply for 2 - storey warehouse through One Stop Centre; Enhancement Measures for Processing Applications for Water Contact Us. receiving your water bills by email, online enquiry of the latest bill and your account information, notification of emergency water suspension, application for meter test, new water 水務署（英語： Water Supplies Department ，縮寫：WSD）是香港特別行政區政府 發展局轄下的部門，專門負責香港供水，包括供水及配水系統的規劃、建造、運作和維修保養。 現任水務署署長為黃恩諾。 水務署轄下設有發展科、財務科、機械及電機科、設計及建設科、供應及分配（市區及新界）科等。 The fresh water supplied by the Water Supplies Department fully complies with the Hong Kong Drinking Water Standards. 客戶諮詢中心. : (852) 2583 9183. 5 Recommended Maintenance Tools and Spare Parts 1. wsdinfo@wsd. To obtain pre-approval status for their products, applicants are required to provide documents to show compliance with the statutory and other requirements imposed by the Water Authority 水費單. Please provide the registered consumer's name, HKID/ Passport / Business Registration Number, water account number The Water Supplies Department is a government department providing potable water to the people living within the Hong Kong Special Administrative Region. hk. In this circumstance, they should use Form WWO 542 for application. 香港房屋委員會或香港房屋協會轄下的公共屋邨住宅單位租戶如要申請結束帳戶，應通知有關的屋邨辦事處；至於已購入香港房屋委員會或香港房屋協會轄下公共屋邨住宅單位的業主，則應循以上途徑直接向本署遞交申請。 The Water Supplies Department (WSD) has a General Acceptance (GA) system in place to pre-approve plumbing products used in plumbing projects. Email wsdinfo@wsd. Guide to application for water supply (Source: WSD, 2020. Bureau / Department / Related Organisation Water Supplies Department. 102) (WWO), a person must not construct, install, alter, or remove a fire service or inside service unless the Water Authority has granted a 更改及查詢帳戶資料. A full set of circular letters can be downloaded (file size of ~6. Apply for e-bill service; Change email address for 水務署（英語： Water Supplies Department ，缩写：WSD）是香港特別行政區政府 發展局轄下的部門，專門負責香港供水，包括供水及配水系統的規劃、建造、運作和維修保養。 現任水務署署長為黃恩諾。 水務署轄下設有發展科、財務科、機械及電機科、設計及建設科、供應及分配（市區及新界）科等。 Water Supplies Department Electronic Services. Improvement of the Resilience of Water Supplies Department Critical Infrastructures to cater for Effects of Climate Change and Extreme Weather Conditions – Investigation: Notice of Inviting Expression of Interest through Internet (PDF / DOC) 2021/01/08: 12:00 noon on 29 January 2021: 水務表格 wwo542 (06/2020版本) 請注意：如申請用戶轉名，請填寫 水務表格wwo1 。. 水務表格wwo 542 (06/2020) Circular Letters are removed from the list when they are outdated or their contents have been subsumed in other relevant publications issued by Water Supplies Department. Fackbook; Instagram Page; Wechat Page; Application for Water Supply *For enquiry of the status of new application cases, you may contact the corresponding officers in the ‘Contact List for New Application Case Status Enquiry’. Home 2824 5000. 2802 7333. Planned Water Suspension Notices. 3Total installed capacity 0. (with Chinese translation) c. Hong Kong's sources of fresh water are rainfall from natural catchments, Application for Taking Up of Water Account; Application for Closing of Water Account and Refund of Water Deposit; My Bill. When a registered consumer ceases to be the owner, tenant or occupier of the premises, he/she should inform Water Supplies Department (WSD) to close the water account and apply for refund of the deposit. Ex-Sham Shui Po Service Reservoir; WSD Customer Liaison Group "Excursion with Water Save Dave" Visiting Programme (For Individuals and Groups) The Water Supplies Department will provide information about such circumstances through its website as well as enquiry hotline. 6 Metered Supply for Other Purposes 30 The online application for taking up of water account is only applied to domestic or flushing supplies in personal capacity. By Fax. 1 Water Suspension and Plumbing Matters 2 Billing Matters 3 Giving Up and Taking Up of Consumership 主頁; 關於我們. 辦事處地址：香港九龍旺角新填地街470號海島中心15字樓 . Housing Department (Attn: SM/QM). 1 Spares The Contractor shall provide a list of recommended maintenance tools and spare parts as required for the operation, testing and servicing of the plant and equipment / Plant Water Supplies Department 46/F, Immigration Tower. c. 2829 4485. Address: Water Supplies Department 48/F, Immigration Tower 7 Gloucester Road Wanchai Hong Kong Water Supplies Department Standard Specification EM-00-01. 2MBytes) at this link . the meters have been removed, new occupiers should pay a re-connection fee of $420 in addition to a deposit. Apply for e-bill service; Change email address for receiving e-bill; Withdraw from The Water Supplies Department today announced the establishment of the Digital Water Office, merging the divisions within the department responsible for efficiency enhancement, digital modelling, and Colour Indication for Search Results: No particular colour (system background colour) : Possess valid General Acceptance Status; Pale Yellow : General Acceptance Status has been suspended 請注意：要聽取計劃內暫停供水通知(如有的話)，請按 1 。 如閣下要聯絡客戶服務代表，請按 0 。. Office Tel 2824 5000. 客戶如需查詢有關本署的服務、處理帳務問題、辦理用戶權轉名申請、領取水務資料及表格等，請親臨本署的客戶諮詢中心或致電本署的24小時客戶服務熱線 2824 5000 查詢。. Find the details here. What are Water Supplies Department (WSD) Electronic Services? The WSD Electronic Services provides services including e-billing i. The mine site is surrounded by catchment areas where the water is collected to supply this large city as well as To conclude, Belo Horizonte has, for the moment, no particular problem of water supply but there are some future challenges : to reduce losses of drinking water, to improve customer service The construction of a new WSS in the studied community was an improvement as it provided water of good quality to the beneficiary households, which entailed a decreased or In view of all this, this article aimed to describe access to water supply services and the incidence of waterborne diseases in Córrego do Feijão and in Parque da Cachoeira, from the 申請供水 *如欲查詢申請供水個案進度，你可聯絡「查詢申請供水個案進度聯絡表」內的相關人員。 根據《水務設施條例》第14條的規定，除非水務監督已對消防供水系統或內部供水系統的建造、安裝、更改或拆除，給予書面許可，否則任何人不得進行該項建造、安裝、更改或拆除。 聯絡我們. 為減少水管因老化致出現滲漏或爆裂事故，而須暫停客戶的供水，以進行維修工程，水務署己於2000年12月起開始有系統、分階段地展開全面更換及修復長約3000公里的老化水管的工程，詳情請參閱更換及 The Water Supplies Department of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region ("WSD") is concerned to ensure that all personal data submitted through WSD’s “Guided Tour to Ex-Sham Shui Po Service Reservoir” Internet website are handled in accordance with the relevant provisions of the Personal Data If there are no water supplies to the service premises or the water supplies to the service premises have been disconnected, i. 若新住戶能夠直接或透過物業代理與前註冊用戶聯絡，以議定用戶轉名日期和共同填寫申請用戶轉名表格wwo 1145，則兩者應一起核實供水處所地址和水錶編號等帳戶資料。 Application for Taking Up of Water Account; Application for Closing of Water Account and Refund of Water Deposit; My Bill. Apart from online application, you may also apply through the following means: By calling our 24-hour Customer Services Hotline (2824 5000);; In person at our Customer Enquiry Centres; ; In writing by fax (2802 7333), email (wsdinfo@wsd. The headquarter office is located at the Immigration Tower on Gloucester Road. 00. The list of licensed plumbers provided herein is for the purpose of facilitating the consumers to find a licensed plumber when the consumers need to engage a licensed plumber to construct, install, maintain, alter, repair or remove any parts of the fire service or inside service under Section 15(1) of the Waterworks Ordinance. gov. Currently, Hong Kong has a 3-pronged water supply system, comprising rainwater from local catchments, imported water from Dongjiang in Guangdong and seawater for toilet flushing, respectively accounting for 18%, 59% and 23% of the total water consumption of 1,391 million cubic metres in 2023. Office Tel. Wong Yan Lok, Roger, JP (Tel : 2829 4400) 水務署（英語： Water Supplies Department ，縮寫：WSD）是香港特別行政區政府 發展局轄下的部門，專門負責香港供水，包括供水及配水系統的規劃、建造、運作和維修保養。 現任水務署署長為黃恩諾。 水務署轄下設有發展科、財務科、機械及電機科、設計及建設科、供應及分配（市區及新界）科等。 Temporary Water Suspension Notices; Maintenance of Internal Plumbing; Guidelines for Cleansing of Fresh Water Tanks; Guidelines for Cleansing of Flushing Water Tanks; Quality Water Supply Scheme for Buildings - Fresh Water (Management System) Quality Water Supply Scheme for Buildings - Flushing Water 水務表格 wwo1 申請用戶轉名及保證水務設施條例（第102章）第7條和污水處理服務條例（第463章）第5條所指的事項 Water Bills. hk, particularly when you want to send us any attachments. hk) or post. Email. Training and Grade Management Unit. Enquiry of Latest Bill and Bill Summary; Estimate for Water and Sewage Charges; Non-routine Bill for Sub-divided Units (SDU) e-Bill Service Expend Menu. You can also access the services via MyGovHK Capao Xavier is an iron ore deposit located near the city of Bela Horizonte, Brazil. 5. 1. 3/1/2024: N/A: WSDT22A015: Open. The annual number of water main bursts has been reduced from the peak of about 2,500 in 2000 to below 40 in 2022. Apply for e-bill service; Change email address for receiving e-bill; Withdraw from Application for Taking Up of Water Account; Application for Closing of Water Account and Refund of Water Deposit; My Bill. Hong Kong's sources of fresh water are rainfall from natural catchments, 水務署網站提供節約用水資訊，推廣節水措施和活動，助市民了解香港水資源狀況。 Water Supplies Department Staff Credit Union. receiving your water bills by email, online enquiry of the latest bill and your account information, notification of emergency water suspension, application for meter test, new water Installation of Separate Water Meter. Development Branch. 若你想更改帳戶資料，例如郵寄地址或帳單語言等帳戶資料，請註冊或登入你的電子服務帳戶於網上處理以下事宜，你亦可填妥有關表格， 以 郵遞 或 傳真寄交水務署或前往本署的客戶諮詢中心親身辦理。 Water Supplies Department 水 務署 總部 Headquarters 香港灣仔告士打道七號入境事務大樓 48 樓 48/F, Immigration Tower, 7 Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong 本署檔號 Our ref. WSD Standard Drawings consist of three volumes comprising of seven sections as listed below. Select Services. of Sheets File Size; Section 1 - Mainlaying: WSD 1. Find an overview of how the Water Supplies Department provides drinking water for Hong Kong, the water sources, raw water treatment in water treatment works, and the processes involved in safeguarding its quality. 2E: Permanent Reinstatement of Pavement (Concrete Carriageway, Concrete Footway and Run-in, Bituminous Pavement, Paving Slab/Block Construction) - with reference to HyD Standard Drawings Nos. 本署客戶諮詢中心提供一般查詢服務、辦理用戶權轉名申請、派發水務資料及表格。申請人可到灣仔或大角咀客戶諮詢中心辦理釣魚牌照及水喉匠牌照申請。 Provision of Services for the Enhanced Water Quality Monitoring Programme of the Water Supplies Department: 12:00 noon (Hong Kong Time) on Tuesday, 23 April 2024: 2024 / 03 / 22: WSDT23A005: Provision of Security Guard Services for Hong Kong and Islands Region of the Water Supplies Department: 12:00 noon (Hong Kong Time) on Friday, 19 April 2024 Moving Out – Closing Accounts and Refund of Water Deposit Application for Closure of Accounts. For other cases, applications may be made by post, by fax, by email or in person. Check here for notices from the Water Supplies Department on its planned temporary water suspensions that may affect you. Customers may pay water charges through various means. There is no need for installation of filters if your plumbing system is properly maintained. 26 Mm Water Mains Fresh Water (20mm - 2,400mm diameter) 6,744 km Salt Water (20mm - 1,200mm diameter) 1,683 km Catchwater 120 km Water Supplies Department Electronic Services. ffzr fozhd zbpx rdmk bpk yysn hqiv irokwgo dvoyj ovjdcq hrraa vzgytsg ztx sljm tiyc